满足最不发达国家的特殊需要。 Đáp ứng những nhu cầu đặc biệt của các nước kém phát triển nhất.
八是发起支持非洲和最不发达国家工业化合作倡议。 Tám là phát động hợp tác công nghiệp hóa ủng hộ châu Phi và các nước kém phát triển nhất.
陈述还显现,最不发达国家近四分之三的人口没有根本的洗手设备。 Nó cũng cho thấy gần ¾ dân số các nước kém phát triển nhất không có các thiết bị rửa tay cơ bản.
在最不发达国家,另一方面,预期寿命,现在估计只是50岁以下,将攀升至66 2050年。 Tuy nhiên, tại các nước kém phát triển nhất, tuổi thọ này, ước tính dưới mức 50, sẽ tăng lên 66 trong 2050.
1994年,在最不发达的国家只有约15%的已婚妇女使用现代避孕药具。 Năm 1994, chỉ khoảng 15% phụ nữ đã kết hôn tại các nước kém phát triển nhất có sử dụng các biện pháp tránh thai hiện đại.
截至2009年底,中国免除35个非洲重债穷国和最不发达国家无息贷款债务300多笔。 Cuối năm 2009, Trung Quốc hủy bỏ hơn 300 khoản vay không lãi suất của 35 nước nghèo mắc nợ lớn và các nước kém phát triển nhất châu Phi.
我们将加强所有最不发达国家的所有行业的生产能力,包括进行结构改革。 Chúng tôi sẽ tăng cường năng lực sản xuất của các nước kém phát triển nhất trong tất cả các lĩnh vực, kể cả thông qua chuyển đổi cơ cấu.
报告还揭示,20亿人仍然缺乏基本卫生设施,其中有十分之七的人生活在农村地区,三分之一生活在最不发达国家。 Báo cáo cũng tiết lộ rằng 2 tỷ người vẫn thiếu các điều kiện vệ sinh cơ bản, trong đó 7/10 người sống ở khu vực nông thôn và 1/3 sống ở các nước kém phát triển nhất.